{"id":140,"date":"2012-07-10T19:31:45","date_gmt":"2012-07-10T16:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/kaariainen.fi\/?p=140"},"modified":"2012-07-10T19:35:51","modified_gmt":"2012-07-10T16:35:51","slug":"140","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/?p=140","title":{"rendered":"Saksalaiset \u00e4\u00e4kk\u00f6set!"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"color: #3366ff\"><strong>KI\u00c4RI\u00c4ESEN SUKUNIMEST\u00c4<\/strong><\/span><\/h4>\n<p><em>Kirjoittaja Ritva Lappalainen ( os. K\u00e4\u00e4ri\u00e4inen)\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em><\/em>Tuossa moninaisia vuosia sitten matkustin Saksaan, aikana jolloin laivamatka Helsingist\u00e4<\/p>\n<p>Travemundeen kesti kolme p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja kaksi y\u00f6t\u00e4. Siin\u00e4p\u00e4 matkalla koin ensimm\u00e4isen meri-<br \/>\nmyrskynkin ja arvata saattaa paljonko pelotti sis\u00e4maan kasvattia, joka oli tottunut vain<br \/>\nlaineen liplatukseen Pikku-Kirmassa mato-ongella ollessa.<br \/>\nNo siihen aikaan ei ollut k\u00e4nnyk\u00f6it\u00e4 soitella kotiin, yksi puhelu jouluna ja toinen<br \/>\njuhanuksena, mutta onneksi Kusti polki ja posti kulki. Kirjeenvaihto kotiin oli ainoa<br \/>\nyhteyskeino pit\u00e4\u00e4 yhteytt\u00e4 ja meripelkokin jo ehti h\u00e4lvet\u00e4, ennenkuin ensimm\u00e4inen kirje<br \/>\nkotiin l\u00e4ksi.<\/p>\n<p>Sitten er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 mietin pankkitin avaamista v\u00e4hille varoilleni, jotta jonkin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4<br \/>\nvoisin sitten palata kotiin omin avuin, eik\u00e4 konsulin kyydill\u00e4. Astelin topakasti pankkiin ja<br \/>\nilmoitin haluni avata tili. No virkailijahan oli heti yst\u00e4v\u00e4llinen ja alkoi kysell\u00e4 henkil\u00f6-<br \/>\npapereita ja min\u00e4 vet\u00e4isin ylpe\u00e4n\u00e4 sinikantisen Suomen passini esiin. Passissa oli siihen<br \/>\naikaan viel\u00e4 ammattikin ransakankielell\u00e4 merkittyn\u00e4. H\u00e4mm\u00e4stys kuvastui pankkivirkailijan<br \/>\nsilmist\u00e4 ja h\u00e4n n\u00e4ytti passiani molemmille virkasisarilleenkin ja lopulta taustalta tulleelle<br \/>\nmiehelle. Kaikki tutkivat minua ja olivat huolestuneen n\u00e4k\u00f6isi\u00e4. Mies poistui ja palasi pian<br \/>\ntakaisin ja pyysi minut per\u00e4kammariin. Siell\u00e4 suurikokoinen vanhemmanpuoleinen mies<br \/>\nistui suuren p\u00f6yd\u00e4n takana ja hymyili yst\u00e4v\u00e4llisesti. H\u00e4n kertoi, ett\u00e4 tilin avaaminen kest\u00e4isi<br \/>\ntovin ja pyysi istuutumaan. Kyseli kuulumisia ja tiedusteli miten p\u00e4\u00e4dyin Saksaan.<\/p>\n<p>Siin\u00e4p\u00e4 sitten istua n\u00f6k\u00f6tin ja ihmettelin mit\u00e4 oikein tapahtuu. Soitettiin p\u00e4\u00e4konttoriin ja<br \/>\nodotettiin.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Ompa tyt\u00f6ll\u00e4 outo sukunimi \u2013 3 \u00e4-kirjainta per\u00e4ti!<\/strong><\/p>\n<p>Miten se Saksassa kirjoitetaan\u00a0ja lausutaan?<\/p>\n<p>Lopputulos : tilini oli nimell\u00e4 <span style=\"color: #3366ff\"><strong>Kaeriaeinen<\/strong><\/span>. V\u00e4h\u00e4n oli olo kuin olisi pahoiteltu,<br \/>\nett\u00e4 olin syntyess\u00e4ni tuommoisen sukunimen saanut. No, ei se Savon tytt\u00f6\u00e4 hetkauttanut,<br \/>\nsill\u00e4 olihan sit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jo tottunut olemaan <strong><span style=\"color: #3366ff\">Ki\u00e4ri\u00e4enen<\/span><\/strong> \u2013 eip\u00e4 tuo kauaksi viskannut.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KI\u00c4RI\u00c4ESEN SUKUNIMEST\u00c4 Kirjoittaja Ritva Lappalainen ( os. K\u00e4\u00e4ri\u00e4inen)\u00a0 Tuossa moninaisia vuosia sitten matkustin Saksaan, aikana jolloin laivamatka Helsingist\u00e4 Travemundeen kesti kolme p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja kaksi y\u00f6t\u00e4. Siin\u00e4p\u00e4 matkalla koin ensimm\u00e4isen meri- myrskynkin ja arvata saattaa paljonko pelotti sis\u00e4maan kasvattia, joka oli tottunut vain laineen liplatukseen Pikku-Kirmassa mato-ongella ollessa. No siihen aikaan ei ollut k\u00e4nnyk\u00f6it\u00e4 soitella kotiin, &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/?p=140\"> <span class=\"screen-reader-text\">Saksalaiset \u00e4\u00e4kk\u00f6set!<\/span> Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=140"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145,"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kriinen-5waac.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}